Κακοποιημένη η αλήθεια από τόσες άγριες ψυχές που με τον θυμό λυτρώνουν.
Και εγώ τη νύχτα αυτή προσκάλεσα σε δείπνο μυστικό τον Τομ Σόγιερ, τον Όλιβερ Τουίστ, το Γιάννη Αγιάννη, το κοριτσάκι με τα σπίρτα, το Ρομπέν των φτωχών, τον πατερούλη Γκαπόν σφαγμένο στην Κόκκινη Πλατεία και τον Κάρολο Μαρξ, που φέρνει δώρο σε όλους εμάς τον μισόγραφτο τρίτο τόμο από το “Κεφάλαιο”.
Μαζί με σένα, παιδί μου, εκφραζόταν, μεγάλωνε και φώλιαζε μέσα μου η μητρότητα. Αυτό το πρωτόγνωρο για μένα δομικό στοιχείο της ύπαρξής μου. Γεννούσε νέας ποιότητας συναισθήματα, αντιλήψεις και δυνάμεις…
Δώδεκα η ώρα της νυκτός. Ακέραια νιώθω τα τρέχοντα στο σφρίγος της καρδιάς μας στον άλλο χρόνο νόημα να βρει η ζωή ετούτη.
Το καλοκαίρι του 2019, οι παραγωγοί του ντοκιμαντέρ “Καινούργιος Ουρανός” ήρθαν σε επαφή με τον συνθέτη Θάνο Μικρούτσικο, για να τους απαγγείλει ποιήματα του Πωλ Ελυάρ, που θα συμπεριληφθούν στο ντοκιμαντέρ για τις ηρωικές μαχήτριες του ΔΣΕ.
Μόλις κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο της Ανθής -Η. Δρίλλια υπό τον τίτλο ”A n k o u” από το εκδοτικό εγχείρημα «Αμείλιχος».
Φρόντισε την παραμελημένη, την Capital Control εμφάνισή του και φόρεσε την πιο σπορ αρματωσιά που διέθετε. Είχε πέραση, γιατί κάτω απ’ αυτήν μπορούσε να υποθέσει κανείς και τα δήθεν γυμνασμένα μπράτσα, για τα οποία κάποιοι άλλοι ξόδευαν περιουσίες…
Βγαίνουν από την πίπα σου σαν απ’ το Λύχνο του Αλαδδίνου
“Να, κ’ εκεί, αγάπη μου, εκεί στη γωνιά, κοίταξε την άνοιξη πούρχεται κοίταξε αυτά τα παλικάρια που μάς γνέφουνε με τα δρεπάνια και τα κορίτσια πίσω τους που δένουν σε δεμάτια τις αχτίνες του ήλιου κοίταξε, μάς γνέφουν. Όλα μάς γνέφουν. Καλημέρα…”
Μια κλεφτή ματιά στον κόσμο του μεγάλου Κουβανού συγγραφέα – Γράφει και μεταφράζει η Σαπφώ Διαμάντη, καθηγήτρια, μεταφράστρια, διερμηνέας
