Αρχική/Μπομπ Ντύλαν

Μπομπ Ντύλαν

ΜουσικήΠοίηση
24-05-2023

Μπομπ Ντύλαν (24.5.1941): Καλά Είμαι, Μάνα (Απλώς Αιμορραγώ)

Κι αν τα όνειρά μου τα ’βλεπαν κι εκείνα Θα μ’ έσερναν στην γκιλοτίνα Μα εντάξει, Μάνα, αυτή η ζωή μάς απομένει.
Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

24-05-2022

Μπομπ Ντύλαν (24.5.1941): Επιτάφιο Μπλουζ – Ένα μυθικό τραγούδι για τον μπουρδελοπόλεμο του μπαρμπα-Σαμ

ΜουσικήΠοίηση
Υστερικό θηλυκό στο μπουρδέλο ουρλιάζει «Ποιος με γκάστρωσε πάλι!», οδύρεται κλαίει Κι ένας γιατρός στο παραβάν του την μπάζει «Συμβουλή μου, μακριά απ’ τ’ αγόρια!», της λέει
Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

25-07-2021

Μπομπ Ντύλαν: Η δολοφονία του Έμετ Τιλ – Μετάφραση στα μέτρα της μελωδίας

ΜουσικήΠοίηση
Τ’ άψυχο έπειτα παιδάκι, κι έβρεχε βροχή από αίμα, Στο ποτάμι το βουλιάξαν, να του πνίξουνε τον πόνο Κι όλο αυτό το φονικό έγινε –δεν είναι ψέμα– Για να δουν ν’ αργοπεθαίνει, για την πλάκα τους και μόνο
Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο
ΜουσικήΠοίηση
14-07-2021

Γούντι Γκάθρι (14.7.1912 – 3.10.1967): Η Σφαγή του 1913 – Μπομπ Ντύλαν: Τραγούδι για τον Γούντι

Δύο τραγούδια, ίδια μελωδία, μια μετάφραση στα μέτρα της.
Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

20-01-2018

Φεντερίκο Φελίνι: Ο σκηνοθέτης του ονείρου

Κινηματογράφος
Χωρίς ποτέ να βρει άμεσους μιμητές, λόγω του αυστηρά προσωπικού του ύφους, η σύμφυρση ονείρου και πραγματικότητας, οι πλούσιες και μπαρόκ εικόνες του, και το ποιητικό του ιδίωμα αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης για σειρά σκηνοθετών. Χάρη στην ταιν...
Κατιούσα

Κατιούσα

Notice: Undefined offset: 5 in /srv/katiousa/pub_dir/wp-includes/class-wp-query.php on line 3403

Notice: Undefined offset: 6 in /srv/katiousa/pub_dir/wp-includes/class-wp-query.php on line 3403

Notice: Undefined offset: 7 in /srv/katiousa/pub_dir/wp-includes/class-wp-query.php on line 3403

Notice: Undefined offset: 8 in /srv/katiousa/pub_dir/wp-includes/class-wp-query.php on line 3403

Notice: Undefined offset: 9 in /srv/katiousa/pub_dir/wp-includes/class-wp-query.php on line 3403