Νικολάς Γκιγιέν Archives - Κατιούσα

Αρχική/Νικολάς Γκιγιέν

Νικολάς Γκιγιέν

Νικολάς Γκιγιέν: Mister No!

«Αυτό που δίνουμε στους νέους είναι το αποδεικτικό υλικό για όσα βρίσκονται μπροστά στα μάτια τους· είναι τα στοιχεία που συνθέτουν ολόκληρο το έργο μιας επανάστασης. Αυτό που δίνουμε στους νέους είναι ένας σκοπός άξιος υπεράσπισης, ένας σκ...

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

16-07-2020

Ο Μαγικός Ζωολογικός Κήπος του Νικολάς Γκιγιέν

Προσοχή! Κάποια ζώα, όσο αιμοβόρα και αν είναι, δαμάζονται εύκολα.

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

02-12-2019

Το Έπος του Γκράνμα και ο Μύθος των Δώδεκα (12) που ήταν Είκοσι ένας (21)

Φιντέλ: Πόσα τουφέκια φέρνεις; Ραούλ: Πέντε. Φιντέλ: Και δύο που έχω εγώ, εφτά! Εντάξει, τώρα κερδίζουμε τον πόλεμο!

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Καλπάζοντας με τον Φιντέλ

Κι ο στρατός του Φιντέλ Κάστρο, / μπόρα που κλωσάει κυκλώνες, / σαν από εκατό ποτάμια / της Αμαζονίας ορμάει. * Πόσο η δύναμή σου θα μας λείψει. / Μα ούτ’ ο θάνατος ο ίδιος να σε σβήσει δεν μπορεί. * Μετά τον είδα να φεύγει / Γυμνός και...

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

09-10-2019

Ο Άγιος Ερνέστο της Επανάστασης

Μάθαμε να σ’ αγαπάμε απ’ του μύθου την εξέδρα της γενναίας ψυχής σου ο ήλιος του θανάτου στήνει ενέδρα.

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

28-06-2019

Ρόκε Δάλτον: Ρεβιζιονιστική Ηφαιστειολογία και Ακροαριστερά – Αφιέρωμα Α΄

Κι ήρθε ξανά ο φόβος ο μεγάλος κι έπρεπε να ενισχυθεί το εκλογικό σύστημα της συνύπαρξης η Αυτής Μεγαλειότης η αντιπολίτευση τα ρεφορμιστικά τσιτάτα κι ο εκδημοκρατισμός και κηρύχθηκε λήξασα η εποχή της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρω...

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

26-02-2019

Πάμπλο Νερούδα – Ρόκε Δάλτον: ΟΑΚ

«Συμπαραστεκόμαστε ενεργά στο λαό της Βενεζουέλας και στη νόμιμη κυβέρνησή του, καταδικάζουμε και καταγγέλλουμε τη νέα άγρια επίθεση του ιμπεριαλισμού των ΗΠΑ, της ΕΕ και των λακέδων τους –των αντιδραστικών λατινοαμερικανικών κυβερνήσεων τ...

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

Κυριακή πρωί μ’ ένα ποίημα: «Τα σύννεφα» του Νικολάς Γκιλλιέν

03-02-2019

Κυριακή πρωί μ’ ένα ποίημα: «Τα σύννεφα» του Νικολάς Γκιλλιέν

Ο ίδιος ο Νικολάς Γκιγιέν εμπιστεύτηκε στον Γιάννη Ρίτσο την ανέκδοτη ακόμη γαλλική μετάφραση του «Μεγάλου ζωολογικού κήπου» που έγινε απ’ τον Αϊτινό ποιητή Ρενέ Ντεπέστρ. Σ’ αυτήν στηρίχτηκε η ελληνική απόδοση. Στη συλλογή αυτή ο Γκιγιέν α...

Κατιούσα

25-11-2018

Ο Φιντέλ της Σιέρας και του Κάμπου

Προσέξτε! Ο Ιμπεριαλισμός έχει πολλά πρόσωπα!

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

09-10-2018

Τσε Γκεβάρα: Ο αρχαιολόγος, ο φωτογράφος, ο ποιητής

Πρέπει να γίνεις σκληρός χωρίς όμως να χάσεις ποτέ την τρυφερότητά σου Τσε Γκεβάρα, 1967

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο